piątek, 29 grudnia 2017

Obsługa niemieckiej haubicy kal. 105 mm - Német 105mm-es tarack kezelőkkel


Ponieważ First to Fight nie wydało jeszcze figurek obsługi do niemieckiej artylerii, pomalowałem staruteńki zestaw Revella. Przedstawia on niemieckich artylerzystów podczas prowadzenia ostrzału w trakcie lata lub ciepłej jesieni. W większości żołnierze występują bowiem w koszulach lub nawet bez nich. To bardzo ciekawy zestaw, bo są w nim także konni (do przerobiena na kawalerię) oraz podróżujący na jaszczu artyleryjskim, a także sam jaszcz. Mivel First to Fight még nem adott ki tüzéreket a német tüzérségnek, festettem pár figurát a régi Revell szettből. Német tüzérek nagyrészt ingekben vagy akár ingek nélkül tűnnek fel. Ez egy nagyon érdekes szett, hiszen lovagaló figurák is vannak benne valamint lőszerkocsi is rajta utazó tüzérek is.









wtorek, 19 grudnia 2017

War Trolls Set 1 (2)



Figurki RedBox w skali 1:72 troli bojowych. To druga część pierwszego zestawu wydanego dość dawno temu. Jak pisałem wcześniej, trole są troszkę mniejsze niż te z zestawu Set 3 (dlatego zmieściły się na jednej podstawce), za to dobrze opancerzone. Harci trollok - 1:72 méretarányú RedBox figurák. Ez az első sorozatnak második része, amely voszonylag régen jelent meg. Dobozban 8 trollt taláunk négy pózban. A trollok egy kicsit kisebbek mind a 3. szettnél (ezért elférnek ketten egy talpon), de jól páncélozott.



środa, 13 grudnia 2017

Włoscy pikinierzy (1)


Pierwsza moja podstawka włoskich pikinierów. W większości są to figurki z zestawu firmy RedBox 72101 Italian Infantry (Pike) Set 3 z niewielkim dodatkiem figurek włoskich marzynarzy z zestawu  72107 Italian Sailors in Battle 16-17 centry. Lubię figurki tej firmy, mimo, iż są dość drobne, ale dobrze się je maluje. Az első olasz lándzsás talpom. Legtöbbjük a RedBox 72101 Olasz Infantry (Pike) 3. szettből származik, hozzá adtom pár mátrozt a 72107 szettből. Szeretem a RedBox figuráit, soványok, de jól festhető.




piątek, 8 grudnia 2017

War Trolls Set 1 (1)


Figurki RedBox w skali 1:72 troli bojowych. To pierwszy zestaw wydany dość dawno temu, składa się z 8 troli w czterech pozach. Trole są troszkę mniejsze niż te z zestawu Set 3 (dlatego zmieściły się na jednej podstawce), za to dobrze opancerzone. Harci trollok - 1:72 méretarányú RedBox figurák. Ez az első sorozat, amely voszonylag régen jelent meg. Dobozban 8 trollt taláunk négy pózban. A trollok egy kicsit kisebbek mind a 3. szettnél (ezért elférnek ketten egy talpon), de jól páncélozott.



wtorek, 5 grudnia 2017

Recenzja - Krupp Protze polski

 
W pięćdziesiątym, można powiedzieć jubileuszowym numerze wydawnictwa First to Fight, otrzymaliśmy pojazd bardzo nietypowy. Występował w wojsku polskim tylko w kilku egzemplarzach jako samochód przeznaczony do testów, a jego obecność w trakcie wrześniowych walk potwierdzają tylko nieliczne zdjęcia. W punktu widzenia gracza nie widzę celowości posiadania takiego modelu. Z drugiej strony, jako pasjonat przedwojennej polskiej wojskowości, nie mogłem sobie odmówić posiadania tej ciekawostki. I tak pewnie model ten będzie funkcjonował. Nawet twórca gry nie przewidział dla niego żadnych rozpisek, nawet teoretycznych, do ulokowania w strukturach jednostek. 


Gazetka
Dobrnęliśmy do końca opisu walk Wielkopolskiej Brygady Kawalerii w pierwszej fazie bitwy nad Bzurą, który ciągnął się przez kilka ostatnich numerów. Tym razem rozpoczął się cykl artykułów o walkach 22 pp Dzieci Warszawy dowodzonego przez ppłk dpl Stanisława Sosabowskiego. Smutne to były walki. Pułk walczył w ramach 8 DP. Jednostka ta, o wielkich tradycjach, została jednak szybko rozbita praktycznie bez walki, na skutek nalotów, nieudolnego dowodzenia i paniki. Pułk Sosabowskiego był chlubnym wyjątkiem. Kolejny artykuł przedstawia historię lekkich niemieckich ciężarówek rodziny Krupp Prote, ich wersji oraz użytkowników w innych krajach niż Niemcy. Być może opis ten będzie rozszerzany, ponieważ zanosi się, że pojazdy tej rodziny pojawią się w kilku kolejnych odsłonach (choćby ciągnika artyleryjskiego i samochotu ciężarowego piechoty zmotoryzowanej).




Model

Model jest po prostu śliczny. Prezentuje się wspaniale, klei i składa bardzo dobrze. Elementy są dobrze spasowane. Dostajemy model bardzo zgrabnego pojazdu o bardzo ciekawej bryle. Dostajemy także figurkę kierowcy wykonaną podobnie jak model z twardego plastiku. Mamy wersję w berecie i hełmie typu niemieckiego, obie w płaszczu. Niestety, mimo, iż dostajemy dwa korpusy, to tylko dwie ręce i jedną dodatkową nogę (figurka wymaga bowiem sklejenia z kilku elementów). Szkoda, bo te dwie dodatkowe ręce przydałyby się i nie bardzo rozumiem, dlaczego nie można było ich dołącyć. A może to mój zestaw był felerny i w pozostałych są dwie pary rąk? Nie wiem. Dostaliśmy także kalkomanię do polskich pojazdów i to od razu kilku. W ten spsoób można uzupełnić i dokleić tablice rejestracyjne dla polskiej Pragi lub Fiata. W ten sposób firma spełniła prośby klientów dopominających się o kalkomanie tablic rejestracyjnych polskich pojazdów. Tyle, że aby je mieć, trzeba kupić cały model.












niedziela, 3 grudnia 2017

Dioramka - Kicsi dioráma


Ta mini dioramka składa się z figurek Erika Jönssona Dahlbergha oraz Marii Ludwiki Gonzagi firmy Wargamer. Są to figurki promocyjne, które normalnie nie biorą udziału w grze. Dioramka Jest prezentem dla DBL. Ez a mini dioráma Erik Jönsson Dahlbergh és Maria Ludwika Gonzaga figurákból áll. Mind ákettő Wargamer promóciós terméke, ami nem vesz részt a játékban. Dioráma születésnapi ajándék a DBL-nek.





środa, 29 listopada 2017

Różne dowództwa - Különböző parancsnokságok


Dwa pierwsze zdjęcia to podstawka dowódcy 4. pułku desantowego i kompanii czołgów pływających. Podstawka dowódcy pułku jest trochę większa niż podstawki dowódców kompanii i posiada aż 3 pojazdy dla wyróżnienia. Przez to trochę jest zatłoczona, ale z daleka rzuca się w oczy. Trzecie zdjęcia to dowództwa kompanii grenadierów pancernych jedno kompanii na Marderach, drugie na amerykańskich transporterach M113.


Az első két képen a bal oldalon a 4. deszánt ezred parancsnoka. Kicsit nagyobb talppal rendelkezik, mint egy századparancsnok és 3 jármű van rajta megkülönböztetésre. Egy kicsit zsúfolt, de távolról jól látható. A jobb oldali talp, a 4. ezred úszóharckocsi századnak paracsnoki talpja. Harmadik képen viszont ket német parancsnoki talp - az egyik Marderen, a másik az amerikai M113-as járművel.

sobota, 25 listopada 2017

Niemiecka lekka haubica kal. 105 mm - Német 105mm-es tarack

 
Obie haubice to modele First to Fight w skali 1:72. Model został wypuszczony niestety bez obsługi, choć firma obiecuje osobny zestaw artylerzystów. Moje działa dostaną już wkróce obsługę ze starego zestawu Revela. Modele są zgrabne, latwo się je sklejało i przyjemne malowało. Mind kettő modell First to Fight 1:72-ben. A dobozban nincsenek tüzérek de a cég megígért hogy egy külön tüzér doboz ad maj ki. Más megoldás - régi Revell német tüzér szett használata.  
 

sobota, 18 listopada 2017

War Trolls Set 3 (2)

Trzeci zestaw troli bojowych RedBox ALL72032 War Trolls zawiera 4 figurki, a nie osiem jak poprzednie, ale każda jest inna. Podstawkuję je, jak wszystkie jednostki do mojej gry Fantasy, na płytkach HDF o wymiarach 7x5 cm. Zdjęcia pokazują kolejne dwie figurki troli oraz całą gromadkę z polską haubicą wz. 1914/19, która akurat była pod ręką, dla pokazania ich wymiarów.

A harci trollok második csoportja szinte a RedBox ALL72032 szettből való. Ez a szett 4 figurát tartalmaz, nem nyolcat, mint az előző kettő. Mindegyik szőrny más. A Fantasy játékomban összes egységet 7x5 cm-es HDF lapra alapozom. A képek a következő két trollt ábrázolják, az utolsó kép pedig az egész csoport egy lengyel tarackkal, ami éppen a kéznél volt, hogy lássátok mekkorák a szörnyek.