piątek, 19 kwietnia 2013

Turecki dowódca - Török parancsnok

Do podjazdu Hadży Gireja i nie tylko potrzebny jest turecki dowódca. Oto i jego podstawka. Następne w kolejce będą ale spahi. Ale to dopiero za jakiś czas. A török portyához valamint a Hadzsy Girej vegyes portyához kell egy török parancsnok. Következő a sorban les két spahi egység (ale).







piątek, 12 kwietnia 2013

Regimentówka - Az ezred ágyú

Dla wsparcia dragonów pokazanych ostatnio oraz generalnie piechoty szwedzkiej i częściowo polskiej, pomalowałem pierwsze swoje działo do OiM. A svéd dragonyosnak szántam (de lengyel ú.n. idegen zsoldos gyalogság is svéd gyalogság támogatására) festettem az első T-V ezred ágyút.




poniedziałek, 8 kwietnia 2013

Siedmiogrodzcy dragoni - Az Erdélyi dragonyosok

Zakończyłem malowanie dwóch kompanii dragonów. Są jak na razie tylko w wersji pieszej. Mogą służyć jako Siedmiogrodzianie oraz ewentualnie jako Polacy czy Szwedzi. Pomalowałem ich jako Siedmiogrodzian, w kolorach regementu piechoty niemieckiej, do której byli zwykle dołączeni, choć tak na prawdę w żadej z książek nie spotkałem wizerunku siedmiogrodzkiego dragona. Ale jak to Kadrinazi napisał, Siedmiogrodziane będą "wesołą kolorową gromadką", więc czerwony kolor, jak najbardziej im pasuje. Befejeztem dragonyosok festését. Egy előre csak gyalogos változatban. Lehet őket használni az erdélyi dragonyosoként, vagy lengyel esetleg svéd is. Pirosra festettem őket, de semmilyen könyvben nem találtom az XVII századi erdélyi dragonyos képét. De mivel piros volt a leggyakoribb szín az erdélyi seregben, is ráadásul a német zsoldosok is altalában piros ruhában szolgálták, így nem letet az hiba.






czwartek, 4 kwietnia 2013

Informacja - Hir angolul

Kivételesen egy információ angolul:
Inkub on his blog (http://miniwojna.blogspot.hu/2013/04/wywiad-z-tworcami-ogniem-i-mieczem.html#!/2013/04/wywiad-z-tworcami-ogniem-i-mieczem.html) will soon publish an interview with authors of “By Fire and Sword”, historical wargame set in 17 c. Eastern Europe. Publisher of this game, Wargamer company, will start Kickstarter campaign soon, to help publish game in English version. So if you have any questions regarding game itself, development plans, supplements, dates, miniatures, terrein sets - in short, questions regarding Wargamer future plans - please, write them down as a commentary under this note. Wargamer will answer most interesting (or most frequently asked) questions in Miniwojna’s interview. Three randomly chosen authors of published questions will receive free unit boxed sets for “By Fire and Sword” game. Prizes will be ready to be picked up at any of Wargamer’s stores, at Wargamer’s booth at the Salute 2013 or they will be added to the mail order.
Szerintem érdemes megkérdezni, hátha valakinek lesz “hadi"szerencse. Egébként Inkub blogja nagyon érdekes.

poniedziałek, 1 kwietnia 2013

Studnia i gołębnik - Kút és galambdúc

Dwa ostatnie tereny z wioski - studnia i gołębnik są gotowe i weszły do służby. Chyba nie wyszły najgorzej, ale oceńcie i Wy. A falunak két utolsó elemei - a kút és galambdúc kész is vannak. Nekem tetszenek, de mi a Ti véleményetek?