Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Szwedzi - Svédek - Swedish army. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Szwedzi - Svédek - Swedish army. Pokaż wszystkie posty

sobota, 3 marca 2018

Piechota zachodnia (1) - Svéd gyalogság (1)


Po kilku miesiącach malowania, a raczej nie-malowania, pierwsza czwórka piechoty zachodniej jest gotowa. To mieszanina różnych blistrów piechoty, w tym gdańskiej i szwedzkiej. Pár hónap festés után végre kesz svéd gyalogság pár talpja. A figurák svéd és gdánski gyalogdság keveréke. 



niedziela, 13 marca 2016

Wzmocnienie dla rajtarów - Rajtár erősítés

Moi rajtarzy doczekali się w końcu wzmocnienia. Pomalowałem 5 podstawek. To zmieszane blistry rajtarów weteranów, rajtarów "nowe wzory" oraz trójka rajtarów cesarskich. A svéd seregem kopott némi erősítést - 5 talpni rajtárt. Ezek veterán bliszter, új blister és csásári bliszet feléből valók.
 








czwartek, 1 stycznia 2015

Szwedzki generał - Svéd tábornok


W końcu skończyłem coś do Ogniem i Mieczem. To jedna podstawka, ale ważna. Przy okazji zbierania dywizji RON opartej na rajtarach, uzbierała się dywizja szwedzka, która właśnie dostała generała. Czy pieszy przewodnik wam kogoś przypomina? Végre sikerült befeleznem pár figurát a T-V-hoz. Most egy parancsnoki talp – svéd hadosztályparancsnokkal. A gyalogos figura emlékeztet Michał barátomra, aki Edinburgból fejleszti a játékot.
 


 

niedziela, 19 października 2014

Pancerni rajtarzy – Vértes rajtárok

Wstyd się przynać, ale to pierwsze pomalowane figurki do OiM od roku jak wróciłem z Węgier. Pomalowane jak na mnie w ekspresowym tempie 3 tygodni na turniej dywizjny na Polach Chwały. Stanowiły trzon mojej dywizji. Dwa skwadrony po 6 podstawek, każdy z dowódcą, to silne, choć mało manewrowe samograje. W pierwszej z bitew rozbiły tatarów, harcowników, jazdę kozacką oraz dobrze dołożyły taborowi, któremu zdjęły jeden z wozów. W drugiej bitwie ulegli skoncentrowanemu ostrzałowi z dział i muszkietów w niekorzystnym terenie. Ale to jednostka silna i niezwykle pożyteczna. Vértes rajtárok – az első Lengyelországban kifestett egységem. A Pola Chwaly rendezvényen már játszottam is velők. Az első csatában szétvertek a tatárokat, kozák felderítőket, sőt táborban is nagy pusztítást okoztak. A második csatában már nem voltak olyan eredményesek, mert rossz helyen állítottam meg őket, és szét lettek lőve ágyúkkal és muskétásokkal. De annak ellenére az erős, fegyelmes és nagyon hasznos egység, egyaránt lengyel és svéd seregben.










Zdjęcie rodzinne skwadronu. A skvadron családi képe.


wtorek, 13 sierpnia 2013

Rajtarzy - A rajtárok

Skończyłem malowanie rajtarów. Będą pasowali zarówno do Swedów jak i Polaków (oczywiście z innym dowódcą). Podstawka dowódcy ma dwóch chorążych. Zauważyłem to jakoś dopiero jak byli już zapodkładowani. Dorobienie trębaczowi wuwuzeli przerastało moje umiejętności, dostał więc do łapy wczesną odmianę pepeszy. Itt a rajtárok. Direkt nem irom, hogy svéd rajtárok, mert lehetnek akár lengyel seregben is, csak más parancsnokkal. A dobozban hiányzott nekem a trombitás, viszont kaptom két zászlóst. Mivel a trombitát nem tudtam megcsinálni, kezébe kapott egy karabélyt.






I na koniec karakol oraz zdjęcie rodzinne oddziału wydzielonego. És egy karakol valamint családi fénykép a svéd portyáról.


piątek, 12 kwietnia 2013

Regimentówka - Az ezred ágyú

Dla wsparcia dragonów pokazanych ostatnio oraz generalnie piechoty szwedzkiej i częściowo polskiej, pomalowałem pierwsze swoje działo do OiM. A svéd dragonyosnak szántam (de lengyel ú.n. idegen zsoldos gyalogság is svéd gyalogság támogatására) festettem az első T-V ezred ágyút.