środa, 29 listopada 2017

Różne dowództwa - Különböző parancsnokságok


Dwa pierwsze zdjęcia to podstawka dowódcy 4. pułku desantowego i kompanii czołgów pływających. Podstawka dowódcy pułku jest trochę większa niż podstawki dowódców kompanii i posiada aż 3 pojazdy dla wyróżnienia. Przez to trochę jest zatłoczona, ale z daleka rzuca się w oczy. Trzecie zdjęcia to dowództwa kompanii grenadierów pancernych jedno kompanii na Marderach, drugie na amerykańskich transporterach M113.


Az első két képen a bal oldalon a 4. deszánt ezred parancsnoka. Kicsit nagyobb talppal rendelkezik, mint egy századparancsnok és 3 jármű van rajta megkülönböztetésre. Egy kicsit zsúfolt, de távolról jól látható. A jobb oldali talp, a 4. ezred úszóharckocsi századnak paracsnoki talpja. Harmadik képen viszont ket német parancsnoki talp - az egyik Marderen, a másik az amerikai M113-as járművel.

sobota, 25 listopada 2017

Niemiecka lekka haubica kal. 105 mm - Német 105mm-es tarack

 
Obie haubice to modele First to Fight w skali 1:72. Model został wypuszczony niestety bez obsługi, choć firma obiecuje osobny zestaw artylerzystów. Moje działa dostaną już wkróce obsługę ze starego zestawu Revela. Modele są zgrabne, latwo się je sklejało i przyjemne malowało. Mind kettő modell First to Fight 1:72-ben. A dobozban nincsenek tüzérek de a cég megígért hogy egy külön tüzér doboz ad maj ki. Más megoldás - régi Revell német tüzér szett használata.  
 

sobota, 18 listopada 2017

War Trolls Set 3 (2)

Trzeci zestaw troli bojowych RedBox ALL72032 War Trolls zawiera 4 figurki, a nie osiem jak poprzednie, ale każda jest inna. Podstawkuję je, jak wszystkie jednostki do mojej gry Fantasy, na płytkach HDF o wymiarach 7x5 cm. Zdjęcia pokazują kolejne dwie figurki troli oraz całą gromadkę z polską haubicą wz. 1914/19, która akurat była pod ręką, dla pokazania ich wymiarów.

A harci trollok második csoportja szinte a RedBox ALL72032 szettből való. Ez a szett 4 figurát tartalmaz, nem nyolcat, mint az előző kettő. Mindegyik szőrny más. A Fantasy játékomban összes egységet 7x5 cm-es HDF lapra alapozom. A képek a következő két trollt ábrázolják, az utolsó kép pedig az egész csoport egy lengyel tarackkal, ami éppen a kéznél volt, hogy lássátok mekkorák a szörnyek.  



wtorek, 14 listopada 2017

(2) 6. dywizja grenadierów pancernych Bundeswehry - 6. páncélgránátos hadosztály (2)


W 6. dywizji grenadierów pancernych Bundeswehry istniało wiele batalionów grenadierów pancernych, których skład zdecydowanie się różnił. Na zakończenie mojego projektu przedstawię dokładne OdB. Póki co pokażę dwie kolejne kompanie - jedną na niemieckich transporterach Marder, a drugą na amerykańskich M113. Są one przygotowane pod konkretne jednostki, stąd uważne oko dostrzeże nazwy i numery konkretnych batalionów i kompanii.


A 6. páncélgránátos hadosztálya (Bundeswehr) számos páncélgránátos zászlóaljjal rendelkezett. Ezek jelentősen különböztek egymástól. A projektem végén a hadosztály pontos OdB-t leírom. Most pedig két további századot mutatok be - az egyiket a német Marder-csapatszállítókkal és a másik az amerikai M113-csapatszállítókkal. A sasszemű blogolvasó látni fogja az egyes zászlóaljak és századok nevét és számát.





czwartek, 9 listopada 2017

Polska haubica kal. 100mm wz. 1914/19- Lengyel 100mm-es tarack


Niedawno napisałem recenzję tej haubicy firmy First to Fight (skala 1:72), dzisiaj zamieszczam zdjęcia dwóch wykonanych modeli. Posadowiłem je na podstawkach z grubej folii magnetycznej. Podstawki mają wymiary 5x7 cm i są to wymiary do gry Wrzesień 1939 (choć nie tylko). Dzięki folii można modele bezpiecznie transportować, a ponadto obsługa (będą to figurki HAT i FtF jak w końcu wyjdą), którą podstawkuję na podkładkach pod śruby, będzie w miarę trwale stać przy swych haubicach.

 
Nemrég írtam meg egy áttekintést a First to Fight lengyel 100mm-es tarackról (csak lengyelül), most pedig bemutatam kész modellt (kettőt). A tarackot a vastag mágneses fóliára helyeztem el aminek mérete 5x7 cm. Ez egy standart méret a szeptember 1939 játékban. A fóliának köszönhetően a modellek biztonságosan szállíthatók, és a tüzérek (HAT és a FtF), amelyek az acél csavara átétre lesznek talpazva, stabil támasztást kapnak.



niedziela, 5 listopada 2017

Kolejne drzewa - Még több fa


Kolejne drzewka Freoana w moich zbiorach - brzoza, sosna i dwa świerki. Freon lengye cégtől vettem még egy pár fát - kér lucfenyőt, egy erdeifenyőt és egy nyírfát.


środa, 1 listopada 2017

War Trolls Set 3 (1)

Figurki tych potworów pochodzą z trzeciego zestawu troli bojowych RedBox ALL72032 War Trolls. Set3. Są bardzo duże i bardzo trolowate. Nie wiem jeszcze jakie statystyki dam im w mojej grze. Będę z pewnością silne, ale chyba muszą się szybko męczyć, bo machanie takimi młotami i maczugami musi być męczące. Mimo, że plastik jest dość twardy, nie da się piłować i miejscami widać linie podziału, których nie umiałem do końca się pozbyć. 

Ezek a szörnyek a Redbox harmadik War Trolls 72032 szettből származnak. Nagyon nagyok és nagyon veszélyesek. Még nem tudom, milyen statisztikákat adok nekik a játékomban. Biztosan erősek leszek, de gyorsan fáradnak, mert azt hiszem ilyen kalapácsokkal és kardokkal táncolni elég fárasztók. Bár a műanyag amiből készültek elég kemény, nem lehet csiszolni, és vannak kiömlések, amalyektől nem tudok megszabadulni.